文法
基本句型結構 = It is .... that(who).....
表達 ".... 就是 ...."
被強調的部分可能是句子的主詞,受詞或副詞
原來句構 Marc visited Venice in 2008.
強調主詞 It was Marc who visited Venice in 2008.
強調受詞 It was Venice that Marc visited in 2008.
強調副詞 It was in 2008 that Marc visited Venice.
策略
確定被強調的部分
將強調句還原成普通句
主詞 受詞 副詞
1.
It is the desire, together with its lack of fulfillment in most families, that brings about stress in the female parent.
原來句構
The desire brings about stress in the female parent.
2.
It is in market economy that the price of different commodities and services are always changing with respect to each other.
原來句構
In market economy, the price of different commodities and services are always changing with respect to each other.
3.
It is protein that spiders can make in an environmentally friendly way similar to the way mammals make milk.
原來句構
Spiders can make protein in an environmentally friendly way similar to the way mammals make milk.
4.
It is his visit to the Galapagos Islands in 1853 that inspired his monumental work on evolution, The Origin of Species.
原來句構
His visit to the Galapagos Islands in 1853 inspired his monumental work on evolution, The Origin of Species.
1.
就是這種期望以及這種期望在大多數家庭中不能夠實現的現實給母親帶來的壓力
2.
就是在市場經濟中, 不同的日用品和服務的價格才總因相互影響而產生改變
3.
蜘蛛能用一種不破壞環境並且和哺乳動物分泌乳汁類似的方法所製造的就是蛋白質
4.
給達爾文帶來關於進化的不朽著作--<物種起源>的創作靈感的, 就是他在1853年對加拉帕戈斯群島進行的訪問
沒有留言:
張貼留言